Китай: грузовые перевозки в условиях борьбы с коронавирусом

1. В соответствии с заявлением Министерства иностранных дел и Национальной иммиграционной службы, в связи с быстрым глобальным распространением COVID-19 Китай временно приостанавливает въезд в страну для иностранных граждан, имеющих действительные визы или виды на жительство.

Решение исполняется с субботы 28 марта как временная мера, которую Китай вынужден ввести в свете пандемии коронавируса и существующей практики других стран.

Вместе с тем, на граждан с дипломатическими, служебными, приглашающими или C-визами решение не распространяется. Иностранные граждане, прибывающие в Китай по неотложным экономическим, торговым, научным или технологическим вопросам или из-за чрезвычайных гуманитарных потребностей, могут подать заявление на получение визы в посольствах Китая или консульствах (примечание: визы C выдаются членам летного экипажа, персоналу, осуществляющему железнодорожные и морские переводки, водителям международного автомобильного транспорта. Таким образом, международные водители освобождены от вышеуказанной политики).

2. Китайские власти призвали принять строгие меры по предотвращению возобновления вспышки коронаврируса в стране, обеспечив контроль за новыми случаями коронавируса. Центральное правительство призвало местные органы власти выполнять обязанности по предотвращению завоза или вывоза вируса посредством наземного или водного транспорта и меры по приостановке трансграничных международных автомобильных перевозок и улучшению управления международными водными перевозками.

Правительствам провинций следует ввести карантинные меры для тех, кто въезжает на границу через сухопутные терминалы в своей администрации, за исключением жителей, проживающих на границе, дипломатов и людей, вовлеченных в важное торговое, экономическое и научно-техническое сотрудничество.

Чтобы гарантировать беспрепятственное грузовое транспортное сообщение, должны быть приняты меры по контролю и предотвращению COVID-19 среди водителей грузовых транспортных средств. Иностранные грузовые транспортные средства, въезжающие на границу, должны выгружаться в порту (грузовом терминале), если товары не могут быть перемещены далее.